06.29 B Quarter 睡衣派对 / 06.29 B Quarter Pajama Party


世界杯已经看了快半个月了,无论猜球结果有否让你称心如意,是时候来B Quarter参加派对转换一下心情了。
6月29日星期五我们将在B Quarter举办第一次睡衣派对,欢迎朋友们穿上自己喜爱的睡衣前来参加。
本次派对再次邀请了香港的open format DJ Hyphen来为我们播歌助兴,我们相信当晚将会是一个视觉听觉上感官刺激都很强烈的夜晚。

It has been more than a week since the beginning of the 2018 Word Cup.
It’s time to throw a party to give some different favors in the community.
We will be doing our 1st pajama party on Friday, June 29 at B Quarter and please come with your favorite pajamas.
Our good friend DJ Hyphen from Hong Kong will be back and he sure will deliver something different for you all.

1. 嘉宾DJ / Guest DJ

DJ Hyphen
来自香港的DJ Hyphen是一位open format DJ,他喜欢的音乐非常多元且风格开放。
长期于兰桂坊酒吧里放歌使他对粤港两地音乐的流行趋向非常敏感,其本人亦可说是一位颜值与音乐细胞并存的DJ。
派对当晚DJ Hyphen肯定能使大家感受到带有香港兰桂坊风格的音乐。

DJ Hyphen is a true open format DJ which is very difficult to locate in this town.
He communicates well with his crowd using different genres of music in his set.
With his years of experience at Lan Kwai Fong, he has performed at so many different clubs and bars in Hong Kong, Macu and China.
Let him show you what Hong Kong Lan Kwai Fong music is like.

2. 着装要求 / Dress Code

欢迎每位朋友穿上自己喜爱的睡衣,抱自己伴睡的玩具进场,以一个放松的心情准备迎接乐趣无穷的派对。

Put on your favorite pajamas and bring your favorite bed toys.
Take the opportunity to fully enjoy what a true party is like.


可以的话也不妨网上选购一套心仪的睡衣来参加派对,我相信网上的展示图更能给你们带来搭配的灵感!什么款式的睡衣都无限欢迎,只要你敢穿!
当晚B Quarter将提供充足场地为参加派对的朋友用于更换服装。

Taobao your favorite pajamas NOW.
The different designs online may give you more ideas on how you should dress up for this fun party.
We will be providing a private area for you to change, so don’t worry.

3. 当晚将评选睡衣Queen & King / Pajama Queen & King Contest


我们当晚将会根据群众意向评选出全场最酷的睡衣Queen和睡衣King, 获奖的King & Queen可各获得由B Quater提供的气泡酒一支, 获奖酒水只限在店内饮用。

We will be picking the pajama king and queen at the party.
A bottle of sparkling wine will be given to each of them.
Bottles can only be consumed at B Quarter.

4. HERE! 杂志精选照片 / Megapixel at HERE!

派对当晚我们将会邀请HERE! 团队来现场拍照, 我们将精选一些有趣的派对照片刊登在7月份的HERE! 杂志上。
当晚除了穿睡衣以外记得化个漂亮的妆容多和朋友拍照, 说不定你能在下一期杂志上找回当时精彩的瞬间。

We are excited that HERE! team will be at the party to take photos for all of us.
And the photos will be published at the upcoming July issue.

日期/时间: 2018.06.29 (星期五) 22:00 开始
地点: B Quarter
地址: 东莞市东城区愉景步行街72号 (山东老家旁)
入场费: ¥60 的预售门票包含1杯特饮 (预售票,6月29日下午6点停止售票), ¥80现场票
– 联系 Hugo 购票,票量有限

派对元素:
– 香港兰桂坊DJ Hyphen
– 全场睡衣着装
– 评选睡衣Queen & King
– HERE! 杂志精选照片出现

Date/Time: 2018.06.29 (Friday) starting @ 22:00
Venue: B Quarter
Address: No. 72, Yujing Walking Street, Dongcheng (next to Shandong Lao Jia)
Entry Fee: RMB 60 with one special drink (advance ticket, no more ticket sales after 18:00 on June 29), RMB 80 door tickets
– contact Hugo to get tickets, limited tickets available

Party Elements:
– Guest DJ from HK Lan Kwai Fong, DJ Hyphen
– Pajamas ONLY
– Pajama Queen & King contest
– Megapixel at HERE! Magazine

B Quarter 每周精选照片 – 第24周 / B Quarter Weekly Photos – Week 24

我們上週一舉行了另一個私人聚會,很高興我們遇到了許多新面孔。
2018年世界盃於上週開賽,我們已經爲比賽做了幾個晚上的播放。
我們現在正在考慮如何平衡世界盃比賽和我們的派對。
已經開始計劃在六月的幾個派對,更多的信息將很快到來。
我們看看上週的照片吧。

We had another private party last Monday and it’s great that we met many new faces.
2018 World Cup started last week, and we have shown the games for a few nights.
Our team is now thinking how to balance the World Cup games and our parties.
Already started planning a couple of parties in June and more info will come soon.
Let’s check out the photos from last week.


照片来自 W / Photo by W


照片来自 YY / Photo by YY


照片来自 ZSY / Photo by ZSY


照片来自 DD / Photo by DD


照片来自 F4 / Photo by F4


照片来自袁同学 / Photo by 袁同学


照片来自 Isaac / Photo by Isaac


照片来自 Jo / Photo by Jo


照片来自 Lulu / Photo by Lulu


照片来自坤坤 / Photo by 坤坤

B Quarter 每周精选照片 – 第23周 / B Quarter Weekly Photos – Week 23

再說一次,我們有更多的女孩,男孩你們在哪裏?
有了世界杯,這個月我們舉辦的派對可能會比以前少。
然而,我們仍然努力尋找最適合你們所有人的時間來組織一些有趣的活動。
我們看看上週的照片吧。

Once again, we have more girls coming than the boys, where are you guys, man?
With the World Cup, we will probably run less parties this month than before.
However, we still try to find the best time to organize something fun for you all.
Let’s check out the photos from last week.


照片来自大奶 / Photo by 大奶


照片来自 Angelina / Photo by Angelina


照片来自坤坤 / Photo by 坤坤


照片来自 Isaac / Photo by Isaac


照片来自贤 / Photo by 贤


照片来自 Hugo / Photo by Hugo


照片来自丁丁 / Photo by 丁丁


照片来自 Winnie / Photo by Winnie


照片来自红 / Photo by 红


照片来自 Nana / Photo by Nana

B Quarter 每周精选照片 – 第22周 / B Quarter Weekly Photos – Week 22

在上周的卡拉ok之夜和几个晚上,我们发现我们有很多非常喜欢音乐的朋友。
我们一定会做更多的活动,让我们的朋友展示他们的才华。
让我们看看上周的照片!

With the karaoke night and a couple of nights last week, we found out that we have many friends who are actually very into music.
We sure will do more varieties of event and let our friends to show their talents.
Let’s check out the photos from last week.


照片来自粉红 / Photo by 粉红


照片来自啊日 / Photo by 啊日


照片来自坤坤 / Photo by 坤坤


照片来自青 / Photo by 青


照片来自 Nana / Photo by Nana


照片来自大奶 / Photo by 大奶


照片来自雯雯 / Photo by 雯雯


照片来自 Kat / Photo by Kat


照片来自陈思凯 / Photo by 陈思凯


照片来自 Eric / Photo by Eric

[视频] 每天一秒钟 – 2018五月 / [VIDEO] 1 Second Everyday – 2018 May

5月份,我们有更多的私人派对,而且他们都有很好的派对主题。
开始了卡拉ok之夜,人们都很喜欢。
我想我们会继续和特别嘉宾一起主持。
5月,我们在碧家方程创意谷举办了场外活动,我们将前往硬石酒店参加本月泳池派对。
让我们看一下五月份的脚步声!

We had few more private parties in May and they all could come with great party themes.
Started the karaoke night and people like that much.
Guess we will continue to run that with special guests.
We had the offsite event at B+ Equation Creative Valley in May, and we will be going to Hard Rock Hotel for the PartyHERE! pool party this month.
Let’s check out the footages from May!

YouTube:

QQ Video:

B Quarter 每周精选照片 – 第21周 / B Quarter Weekly Photos – Week 21

我们很抱歉,因为白大褂的运输被耽搁了,所以我们不得不推迟了黑屋白大褂的派对。
我们将就这一问题采取后续行动,并重新安排这一主题活动。
卡拉OK的夜晚太有趣了,我们发现现在我们的朋友里有很多人都会唱歌。
从现在起,这可以是另一个经常讨论的活动。
让我们看一下上星期的照片。

We’re very sorry that we needed to postpone the Black Room Lab Coat party because of the delay of the lab coat shipment.
We will follow up on that and reschedule this theme.
The karaoke’s night was absolutely fun, we found out now many people in our group can sing.
This can be another regular theme from now on.
Let’s take a look at the pictures from last week.


照片来自丁丁 / Photo by 丁丁


照片来自大喇叭 / Photo by 大喇叭


照片来自 Hugo / Photo by Hugo


照片来自俊 / Photo by 俊


照片来自关老师 / Photo by 关老师


照片来自 Jo / Photo by Jo


照片来自啊日 / Photo by 啊日


照片来自啊布 / Photo by 啊布


照片来自坤坤 / Photo by 坤坤


照片来自雯雯 / Photo by 雯雯

B Quarter 每周精选照片 – 第20周 / B Quarter Weekly Photos – Week 20

上个星期六我们又举行了一次私人聚会,这群人真能玩。
当他们都离开的时候,已经是早上5点了。
我们更喜欢在 B Quarter 看到他们。
我们相信生日的人喜欢蛋糕。
现在看来年轻人不怎么吃甜食了。
让我们看一下上个星期的照片。

We had another private party last Saturday and this group can really party.
By the time they all left, it was around 5:00 in the morning.
We love to see them back at B Quarter more often.
The birthday people loved the cake, we believe.
Seems like the young people don’t eat too much sweet nowadays.
Let’s check out the photos from last week.


照片来自 Cathy / Photo by Cathy


照片来自独角兽 / Photo by 独角兽


照片来自丁丁 / Photo by 丁丁


照片来自 Yan / Photo by Yan


照片来自 Hugo / Photo by Hugo


照片来自啊初 / Photo by 啊初


照片来自转儿 / Photo by 转儿


照片来自老表 / Photo by 老表


照片来自 Jason / Photo by Jason


照片来自日 / Photo by 日

05.18 双子座,你们的生日派对来了!/ 05.18 Gemini, Your Birthday Is Coming!


很多双子座的朋友都问我们什么时候做双子座派对。
答案就是这个周末。
我们会在这周五18号庆祝这个特别的日子。
把握这个机会来一个很酷的地方和朋友们庆祝一下吧。

Some of the Gemini friends have been asking us when their party will be arranged.
Here is the answer, this weekend.
We will be doing Gemini birthday party this Friday, May 18th.
Take the chance to celebrate your birthdays with your friends at a cool venue.

我们将免费给双子座的朋友提供饮品与蛋糕。
双子座男女们赶紧来报名啦!
Free drinks and cake for the Gemini boys and girls.
Please register with us in advance to celebrate your birthday.

日期/时间: 2018.05.18 (星期五) 22:00 开始
地点: B Quarter
地址: 东莞市东城区愉景步行街72号 (山东老家旁)
入场费: 免费入场
给予双子座男女们的福利:
– 生日蛋糕
– 整晚免费畅饮
双子座男女登记预约: 请联系以下 B Quarter 成员进行登记,名额有限需要工作人员确认才行

Date/Time: 2018.05.18 (Friday) starting @ 22:00
Venue: B Quarter
Address: No. 72, Yujing Walking Street, Dongcheng (next to Shandong Lao Jia)
Entry Fee: No entry fee
Elements For Birthday Boys & Girls:
– Birthday cake
– Free drinks all night
Birthday Boy/Girl Registration: Please contact below B Quarter’s colleagues to book your spot. Limited seats, you must receive our confirmation to participate


B Quarter 每周精选照片 – 第19周 / B Quarter Weekly Photos – Week 19

我们在星期六的电子烟派对上玩得很开心。
认识了一些新朋友,他们都是有趣的人。
B Quarter 肯定会支持这个群体,并尝试与他们一起做更多的事情。
绿脚丫在周日举办了太阳能讲座,这是一个非常有趣的话题。
下次我们将试着让 B Quarter 粉丝参与进来。
让我们看一下上个星期的照片。

We enjoyed very much the vape party on Saturday.
Met some new friends and they all are very nice people.
B Quarter will sure support this community and try to do more events with this crowd.
Green Foot came on Sunday and it was a very interesting topic.
We will try to involve the B Quarter fans the next time.
Let’s take a look at the photos from last week.


照片来自沙艳妮 / Photo by 沙艳妮


照片来自刘锦 / Photo by 刘锦


照片来自爆鱼 / Photo by 爆鱼


照片来自 Gaba / Photo by Gaba


照片来自董小姐 / Photo by 董小姐


照片来自 Lester / Photo by Lester


照片来自袁同学 / Photo by 袁同学


照片来自 Hugo / Photo by Hugo


照片来自 Ken / Photo by Ken


照片来自 Steven / Photo by Steven

05.12 东莞第一个电子烟派对 / 05.12 First Vape Party In DG

电子烟已成为包括中国在内的全球主要趋势。
B Quarter 总是喜欢和来自不同文化的人一起合作,并努力让更多的人了解他们的文化。
我们非常高兴能得到洛克蒸汽电子烟的支持,我们将于5月12日在 B Quarter 组织一个电子烟派对。

Vape has become a major trend around the world including China.
B Quarter always loves to work with groups from different cultures and try to get more people to understand their beliefs behind.
We are very excited to have the support from Lock Vape and we both will organize a vape party on May 12 at B Quarter.

1. 限于电子烟用户 / Limited to Vape Users
这一次活动是专注电子烟爱好者的。
除了要拿到门票,每个人都需要带至少一支电子烟和一瓶烟油来参加聚会。
如果你还没有这些,我们相信你可以很容易地从附近的商店或者你的朋友那里得到这些东西。

We want to make this event very exclusive to the vape fans only.
Besides getting the ticket to the event, everyone needs to bring at least a vape plus a vape oil to enter the party.
If you don’t have those yet, we are sure that you can easily get something quick from the nearby shop or your friends.

2. 产品展示 / Product Showcase
洛克蒸汽电子烟将展示出最新的电子烟、烟油和其他配件。
你可以看到来自不同品牌的产品,有可能在派对上找到你最喜欢的品牌或产品。

Lock Vape will be displaying numbers of latest vapes, oils, and other accessories.
You will be able to see products from different brands and you may find your favorite brand or product at the party.


3. 经验分享 / Experience Sharing Session
洛克蒸汽电子烟将利用这个机会与我们分享,
– 电子烟行业的最新趋势
– 一些我们应该注意的电子烟事项
– 介绍如何吹电子烟圈

Our friends from Lock Vape will take the opportunity to share with us,
– the latest trends in the vape industry
– some important elements we should notice with vapes

4. 有奖游戏 / Games with Prizes
我们将举办“谁有最长烟云”比赛。
游戏的赢家将会收到,
– 由洛克蒸汽电子烟赞助的一种特殊的烟油
– 12瓶 B Quarter 赞助的索尔啤酒

We will be running the “who has the longest vape cloud” contest.
The winner of the game will receive,
– a special vape oil sponsored by Lock Vape
– 12 bottles of Sol beer sponsored by B Quarter

5. 会面电子烟伙伴 / Meet Vape Buddies
试着从你在活动上认识的新朋友那里尝试不同的烟油。
你可能会发现一些你喜欢的新口味。
你现在应该知道为什么我们需要每个人带至少一瓶烟油来参加派对了。

Try different vape oils from the new friends you will meet at the party.
You may find some new favors you like.
You now should know why we need everyone to bring at least a bottle of oil with you to join the party.

6. 不错的音乐 / Nice Music
这是 B Quarter,音乐是必不可少的元素。
我们将在派对上播放一些很棒的舞曲。

It’s B Quarter, music is sure one essential element.
We will be playing some great tunes throughout the party.

日期/时间: 2018.05.12 (星期六) 21:00 开始
地点: B Quarter
地址: 东莞市东城区愉景步行街72号 (山东老家旁)
入场费: ¥60 的预售门票包含1杯特饮 (预售票,5月12日下午6点停止售票), ¥80现场票
– 联系 Hugo 购票,票量有限
派对元素:
– 产品展示
– 经验分享
– 有奖游戏
– 会面电子烟伙伴
– 不错的音乐

Date/Time: 2018.05.12 (Saturday) starting @21:00
Venue: B Quarter
Address: No. 72, Yujing Walking Street, Dongcheng (next to Shandong Lao Jia)
Entry Fee: RMB 60 with one special drink (advance ticket, no more ticket sales after 18:00 on May 12), RMB 80 door tickets
– contact Hugo to get tickets, limited tickets available
Party Elements:
– Product showcase
– Experience sharing session
– “Who has the longest vape cloud” contest with prizes
– Meet vape buddies
– Nice tunes throughout the night