The Coolest Party Venue
这个应该是布置的最漂亮的小黑屋派对。
谢谢我们的嘉宾 Mary Lu 的精心布置。
音乐也很棒，除了嘻哈音乐外，我们真的要做多一点 House 音乐派对。
来回顾一下派对当晚的照片。
This must be the best Black Room party with a lot of nice decoration.
Big thank to Mary Lu for putting all these together.
The music was great, too.
Besides hip hop, we sure need to do more house music events at B Quarter.
Let’s take a look at the photos from the party.
多么棒的派对。
大多数人一整晚都在跳舞，也有许多新面孔。
查看照片，看看你是否在照片中。
What a great party we had.
Most of the people did dance the whole night and there were many new faces too.
Check out the photos and see whether you are in the pictures.
YouTube Video:
QQ Video:
喜欢这个视频吗？/ YOU LIKE THE VIDEO?
昨晚真是一个超棒的派对。
谢谢所有到来的朋友。
特别感谢 A-ONE 来为我们做好吃的。
请查看 HERE! Productions 为我们拍的照片。
What a great party we had last night.
Shoutout to everyone who came to support.
Special thank to A-ONE for serving the tasty food.
Let’s check out the pictures.
上週末肯定是瘋了。
每個人都很喜歡睡衣派對，尤其是晚上晚些時候，所有的枕頭都被撕碎了，到處都是羽毛。
差不多用了兩天才清理乾淨。
我們都很喜歡DJ Hyphen播放的舞曲，很快会再请他回来做派对。
在泳池派對上有太多精彩的照片了，請看看PartyHERE！的活动回顾推文。
The past weekend was sure crazy.
Everyone enjoyed the pajama party, especially during the later part of the evening where all the pillows were torn apart and feathers were just everywhere.
Took us almost two days to clean up at the end.
We all love DJ Hyphen, will sure bring him back soon.
There were too many great photos by PartyHERE! at the pool party, please check out the PartyHERE! party review post.
照片来自殷晓莹 / Photo by 殷晓莹
照片来自 Bowie / Photo by Bowie
照片来自阿布 / Photo by 阿布
照片来自洪千容 / Photo by 洪千容
照片来自梁诗偲 / Photo by 梁诗偲
照片来自周昕瞳 / Photo by 周昕瞳
照片来自 Yan / Photo by Yan
照片来自坤坤 / Photo by 坤坤
照片来自 W / Photo by W
照片来自 Bonnie / Photo by Bonnie
Another World Cup week, and we now really need a party.
As we already planned, we will be doing the pajama party this coming Friday.
It sure will be a fun party and we all are looking forward to that.
Let’s first check out the photos from last week.
又一個世界杯周，我們現在真的需要一個派對。
按照我們的計劃，我們將在本週五舉辦睡衣派對。
這肯定會是一個有趣的派对，我們都期待着。
讓我們先看看上週的照片。
照片来自 Kat / Photo by Kat
照片来自红 / Photo by 红
照片来自外国女孩 / Photo by 外国女孩
照片来自 Jone / Photo by Jone
照片来自奇 / Photo by 奇
照片来自丁丁 / Photo by 丁丁
照片来自坤坤 / Photo by 坤坤
照片来自豪 / Photo by 豪
照片来自无名 / Photo by 无名
照片来自 Winnie / Photo by Winnie
我們上週一舉行了另一個私人聚會，很高興我們遇到了許多新面孔。
2018年世界盃於上週開賽，我們已經爲比賽做了幾個晚上的播放。
我們現在正在考慮如何平衡世界盃比賽和我們的派對。
已經開始計劃在六月的幾個派對，更多的信息將很快到來。
我們看看上週的照片吧。
We had another private party last Monday and it’s great that we met many new faces.
2018 World Cup started last week, and we have shown the games for a few nights.
Our team is now thinking how to balance the World Cup games and our parties.
Already started planning a couple of parties in June and more info will come soon.
Let’s check out the photos from last week.
照片来自 W / Photo by W
照片来自 YY / Photo by YY
照片来自 ZSY / Photo by ZSY
照片来自 DD / Photo by DD
照片来自 F4 / Photo by F4
照片来自袁同学 / Photo by 袁同学
照片来自 Isaac / Photo by Isaac
照片来自 Jo / Photo by Jo
照片来自 Lulu / Photo by Lulu
照片来自坤坤 / Photo by 坤坤
再說一次，我們有更多的女孩，男孩你們在哪裏？
有了世界杯，這個月我們舉辦的派對可能會比以前少。
然而，我們仍然努力尋找最適合你們所有人的時間來組織一些有趣的活動。
我們看看上週的照片吧。
Once again, we have more girls coming than the boys, where are you guys, man?
With the World Cup, we will probably run less parties this month than before.
However, we still try to find the best time to organize something fun for you all.
Let’s check out the photos from last week.
照片来自大奶 / Photo by 大奶
照片来自 Angelina / Photo by Angelina
照片来自坤坤 / Photo by 坤坤
照片来自 Isaac / Photo by Isaac
照片来自贤 / Photo by 贤
照片来自 Hugo / Photo by Hugo
照片来自丁丁 / Photo by 丁丁
照片来自 Winnie / Photo by Winnie
照片来自红 / Photo by 红
照片来自 Nana / Photo by Nana
在上周的卡拉ok之夜和几个晚上，我们发现我们有很多非常喜欢音乐的朋友。
我们一定会做更多的活动，让我们的朋友展示他们的才华。
让我们看看上周的照片！
With the karaoke night and a couple of nights last week, we found out that we have many friends who are actually very into music.
We sure will do more varieties of event and let our friends to show their talents.
Let’s check out the photos from last week.
照片来自粉红 / Photo by 粉红
照片来自啊日 / Photo by 啊日
照片来自坤坤 / Photo by 坤坤
照片来自青 / Photo by 青
照片来自 Nana / Photo by Nana
照片来自大奶 / Photo by 大奶
照片来自雯雯 / Photo by 雯雯
照片来自 Kat / Photo by Kat
照片来自陈思凯 / Photo by 陈思凯
照片来自 Eric / Photo by Eric
5月份，我们有更多的私人派对，而且他们都有很好的派对主题。
开始了卡拉ok之夜，人们都很喜欢。
我想我们会继续和特别嘉宾一起主持。
5月，我们在碧家方程创意谷举办了场外活动，我们将前往硬石酒店参加本月泳池派对。
让我们看一下五月份的脚步声!
We had few more private parties in May and they all could come with great party themes.
Started the karaoke night and people like that much.
Guess we will continue to run that with special guests.
We had the offsite event at B+ Equation Creative Valley in May, and we will be going to Hard Rock Hotel for the PartyHERE! pool party this month.
Let’s check out the footages from May!
YouTube:
QQ Video:
我们很抱歉，因为白大褂的运输被耽搁了，所以我们不得不推迟了黑屋白大褂的派对。
我们将就这一问题采取后续行动，并重新安排这一主题活动。
卡拉OK的夜晚太有趣了，我们发现现在我们的朋友里有很多人都会唱歌。
从现在起，这可以是另一个经常讨论的活动。
让我们看一下上星期的照片。
We’re very sorry that we needed to postpone the Black Room Lab Coat party because of the delay of the lab coat shipment.
We will follow up on that and reschedule this theme.
The karaoke’s night was absolutely fun, we found out now many people in our group can sing.
This can be another regular theme from now on.
Let’s take a look at the pictures from last week.
照片来自丁丁 / Photo by 丁丁
照片来自大喇叭 / Photo by 大喇叭
照片来自 Hugo / Photo by Hugo
照片来自俊 / Photo by 俊
照片来自关老师 / Photo by 关老师
照片来自 Jo / Photo by Jo
照片来自啊日 / Photo by 啊日
照片来自啊布 / Photo by 啊布
照片来自坤坤 / Photo by 坤坤
照片来自雯雯 / Photo by 雯雯