10.28 万圣节“小黑屋”派对 / 10.28 Halloween “Black Room” Party

万圣节派对是目前最受人们欢迎的派对之一了吧！
我们当然也会准备很多有趣的元素去庆祝这个特别的日子。
上一年在769旧店有一个很成功的派对，今年当然会更加好了。

Halloween now is probably the no. 1 festival where everyone goes out to party.
B Quarter sure will prepare something fun for our friends to enjoy this special festival.
We had a great party last year at our 769 shop, and this year will even be better.

“小黑屋” / “Black Room”

除了UV灯以外其他的灯光都会关闭，当然非常符合万圣节的特色！
All the lights will be turned off except the UV lights, it sure fits the Halloween theme.

荧光彩妆 / Neon Face Painting


肌妍社的化妆师会为大家化一个很漂亮或很恐怖的脸妆！
Our make-up artists from 肌妍社 will help to make you pretty, or scary if you prefer.

人体水彩 / Body Marbling

好多的朋友在上一次的“小黑屋”就已经感受过这个小玩意的乐趣。
这个万圣节派对当然也少不了它的存在。

Everyone enjoyed this at our last “Black Room” party.
We sure need to bring it back to our Halloween party.

有奖化妆比赛 / Costume Competition with Prizes

我们会挑选前五名的进入比赛，由大众选出的最后三名的冠亚季军有以下奖品：
– 冠军 (洋酒一瓶，可选金酒、朗姆酒、伏特加、龙舌兰其中一种)
– 亚军 (神风敢死队短饮一打)
– 季军 (一杯嬉啤室精酿啤酒一杯或善福果园西打一杯)

Top 5 participants will be chosen to enter into the competition.
3 winners will be chosen by the audience where each of the three will get the following prizes:
– Winner (bottle of gin, rum, vodka or tequila)
– First runner-up (12 shots of kamikaze)
– Second runner-up (1 glass of Cheer craft beer or Sandford Orchards cider)

星果乐万圣节血红果汁 / Halloween Bloody Juice by Juice Planet

我们的赞助商星果乐会赞助它最新的果汁，成份为苹果、胡萝卜、红菜头。
头五十位可以享受这个特别的万圣节血红果汁。

Our sponsor, Juice Planet will be sponsoring their brand new product which is made from apple, carrot, and beetroot.
First 50 customers will get the chance to enjoy this tasty and healthy “Halloween special Bloody” juice.

日期/时间: 2017.10.28 (星期六) 21:00 开始
地点: B Quarter
地址: 东莞市东城区愉景步行街72号 (山东老家旁)
入场费: ¥60 的门票包含一杯饮料 (预售票，10月28日下午6点停止售票)
– 联系 Billy (微信: lambilly1838) 购票，票量有限
派对元素:
– 全荧光小黑屋
– 荧光脸部化妆
– 人体水彩
– 有奖品化妆比赛
冠军 (洋酒一瓶，可选金酒、朗姆酒、伏特加、龙舌兰其中一种)
亚军 (神风敢死队短饮一打)
季军 (一杯嬉啤室精酿啤酒一杯或善福果园西打一杯)
– 头五十位可以享受特别的万圣节血红果汁
– Billy, DJ Gaba & DJ tzuElijah 为我们播放好听的音乐

Date/Time: 2017.10.28 (Saturday) starting @ 21:00
Venue: B Quarter
Address: No. 72, Yujing Walking Street, Dongcheng (next to Shandong Lao Jia)
Entry Fee: RMB 60 with one drink (advance ticket, no more ticket sales after 18:00 on Oct 28)
– contact Billy (WeChat: lambilly1838) to get tickets, limited tickets available
Party Elements:
– Full neon light “Black Room”
– Neon Face Painting
– Body Marbling
– Costume Competition w/ Prizes
Winner – bottle of gin, rum, vodka or tequila
First runner-up – 12 shots of kamikaze
Second runner-up – 1 glass of Cheer craft beer or Sandford Orchards cider
– Juice Planet “Halloween Bloody” juice for the first 50 customers
– Billy, DJ Gaba & DJ tzuElijah playing great tunes

赞助商与合作伙伴 / Our Sponsor & Partner:

我等着你哦 / I will be waiting for you