02.24 双鱼座,你们的生日派对来了!/ 02.24 Pisces, Your Birthday Is Coming!


新年快乐,我们二月二十三号就回来了。
而我们狗年第一个派对就是双鱼座生日派对。
我们会在这周六24号庆祝这个特别的日子。
把握这个机会来一个很酷的地方和朋友们庆祝一下吧。

Happy Chinese New Year, we are coming back on Feb 23rd.
And our first party in the year of the dog is Pisces’ birthday party.
We will be doing our monthly birthday this Saturday, Feb 24th.
Take the chance to celebrate your birthdays with your friends at a cool venue.


我们将免费给双鱼座的朋友提供饮品与蛋糕。
双鱼座男女们赶紧来报名啦!

Free drinks and cake for the Pisces boys and girls.
Please register with us in advance to celebrate your birthday.

日期/时间: 2018.02.24 (星期六) 22:00 开始
地点: B Quarter
地址: 东莞市东城区愉景步行街72号 (山东老家旁)
入场费: 免费入场
给予双鱼座男女们的福利:
– 生日蛋糕
– 整晚免费畅饮
双鱼座男女登记预约: 请联系以下 B Quarter 成员进行登记,名额有限需要工作人员确认才行

Date/Time: 2018.02.24 (Saturday) starting @22:00
Venue: B Quarter
Address: No. 72, Yujing Walking Street, Dongcheng (next to Shandong Lao Jia)
Entry Fee: No entry fee
Elements For Birthday Boys & Girls:
– Birthday cake
– Free drinks all night
Birthday Boy/Girl Registration: Please contact below B Quarter’s colleagues to book your spot. Limited seats, you must receive our confirmation to participate


B Quarter 大家庭给你们拜年了 / Messages From The B Quarter Family

新年快乐。
我们祝愿大家狗年会是美好的一年。
同时我们让好朋友在不同的地方为我们录制视频,他们都是 B Quarter 大家庭的一部分。
让我们来看看他们的祝福视频吧。

Happy Chinese New Year.
We wish everyone will have a great year ahead in the Year Of The Dog.
Asked some of our good friends to send us the video clips and they all are part of the B Quarter family.
Let’s take a look at what they have to say.

YouTube:

QQ Video:

狗年会是更好的一年 / Year Of The Dog Will Be A Good Year

还有几天就狗年了。
我们借这个机会和大家说新年快乐!
新的一年我们会将狗年变成更好的一年。

B Quarter 会从2月12号到22号放假,23号恢复营业。
请留意我们下一个精彩的派对,特别是在我们中英文群里的好友。

We will be entering the year of the dog in a few days.
We would like to take this opportunity to wish everyone of you happy new year.
It will be a good year for us all, we all will make that happen.

B Quarter will take our Chinese New Year break from Feb 12 to Feb 22.
Will be back to party with you all on Feb 23.
Stay tuned for our next event, especially people in our B Quarter’s Chinese and English groups.