02.24 双鱼座,你们的生日派对来了!/ 02.24 Pisces, Your Birthday Is Coming!


新年快乐,我们二月二十三号就回来了。
而我们狗年第一个派对就是双鱼座生日派对。
我们会在这周六24号庆祝这个特别的日子。
把握这个机会来一个很酷的地方和朋友们庆祝一下吧。

Happy Chinese New Year, we are coming back on Feb 23rd.
And our first party in the year of the dog is Pisces’ birthday party.
We will be doing our monthly birthday this Saturday, Feb 24th.
Take the chance to celebrate your birthdays with your friends at a cool venue.


我们将免费给双鱼座的朋友提供饮品与蛋糕。
双鱼座男女们赶紧来报名啦!

Free drinks and cake for the Pisces boys and girls.
Please register with us in advance to celebrate your birthday.

日期/时间: 2018.02.24 (星期六) 22:00 开始
地点: B Quarter
地址: 东莞市东城区愉景步行街72号 (山东老家旁)
入场费: 免费入场
给予双鱼座男女们的福利:
– 生日蛋糕
– 整晚免费畅饮
双鱼座男女登记预约: 请联系以下 B Quarter 成员进行登记,名额有限需要工作人员确认才行

Date/Time: 2018.02.24 (Saturday) starting @22:00
Venue: B Quarter
Address: No. 72, Yujing Walking Street, Dongcheng (next to Shandong Lao Jia)
Entry Fee: No entry fee
Elements For Birthday Boys & Girls:
– Birthday cake
– Free drinks all night
Birthday Boy/Girl Registration: Please contact below B Quarter’s colleagues to book your spot. Limited seats, you must receive our confirmation to participate


B Quarter 大家庭给你们拜年了 / Messages From The B Quarter Family

新年快乐。
我们祝愿大家狗年会是美好的一年。
同时我们让好朋友在不同的地方为我们录制视频,他们都是 B Quarter 大家庭的一部分。
让我们来看看他们的祝福视频吧。

Happy Chinese New Year.
We wish everyone will have a great year ahead in the Year Of The Dog.
Asked some of our good friends to send us the video clips and they all are part of the B Quarter family.
Let’s take a look at what they have to say.

YouTube:

QQ Video:

狗年会是更好的一年 / Year Of The Dog Will Be A Good Year

还有几天就狗年了。
我们借这个机会和大家说新年快乐!
新的一年我们会将狗年变成更好的一年。

B Quarter 会从2月12号到22号放假,23号恢复营业。
请留意我们下一个精彩的派对,特别是在我们中英文群里的好友。

We will be entering the year of the dog in a few days.
We would like to take this opportunity to wish everyone of you happy new year.
It will be a good year for us all, we all will make that happen.

B Quarter will take our Chinese New Year break from Feb 12 to Feb 22.
Will be back to party with you all on Feb 23.
Stay tuned for our next event, especially people in our B Quarter’s Chinese and English groups.

B Quarter 每周精选照片 – 第6周 / B Quarter Weekly Photos – Week 6

我们真的感觉到这个礼拜有很多的人开始离开东莞了。
在街上也少了很多的人和车。
礼拜六举办了 PartyHERE! 的聚餐,所有的人也吃的很多。
然而礼拜天我们也整天在清洁,准备过新年。
讓我們先看一看照片。

We can really feel that people started to leave Dongguan this week.
There are much less people and cars running around the city.
Had the PartyHERE! Potluck event on Saturday and we all had too much food.
Spent the whole Sunday to clean up and get ready for the year of the dog.
Check out the highlights of the week.


照片来自 Eva / Photo by Eva


照片来自朱 / Photo by 朱


照片来自 Winnie / Photo by Winnie


照片来自 Joan / Photo by Joan


照片来自 Jenny / Photo by Jenny


照片来自 Cathy / Photo by Cathy


照片来自 Zen / Photo by Zen


照片来自 Charlie / Photo by Charlie


照片来自 Soso / Photo by Soso


照片来自 Yan / Photo by Yan

B Quarter 每周精选照片 – 第5周 / B Quarter Weekly Photos – Week 5

上週我們沒有舉行什麼特別的派对,但是我們仍然在討論之前的那些瘋狂的派對是怎麼進行的。
我们已經開始規劃下一個主題派對,更多的信息将会发布。
在纯白派对之後,這將是另一個有趣的派对。
讓我們先看一看上週的照片。

We didn’t have any special parties last week, but we were still discussing how those crazy theme parties went earlier in the month.
Already started the planning of the next big theme party and more info will come.
After the Only White Party, this will be another fun one to attend.
Let’s first take a look the photos from last week.


照片来自丁丁 / Photo by 丁丁


照片来自 Hugo / Photo by Hugo


照片来自 Bonnie / Photo by Bonnie


照片来自 Gloria / Photo by Gloria


照片来自啊祖 / Photo by 啊祖


照片来自无名氏 / Photo by 无名氏


照片来自坤坤 / Photo by 坤坤


照片来自比基尼 / Photo by 比基尼


照片来自 Yan / Photo by Yan


照片来自 ANNA / Photo by ANNA

[视频] 每天一秒钟 – 2018一月 / [VIDEO] 1 Second Everyday – 2018 January

一月份有3个什么的特点呢?
1. 我们举办了一些疯狂的主题派对,一直疯狂到凌晨5点,几乎醉倒一片
2. 我们发现了更多有才能的人,DJ或歌手
3. 非常冷的一个月
让我们来看看2018年1月的视频!

What were the three highlights in January?
1. We had some crazy theme parties which ran until 5 in the morning
2. We found more talented people who can DJ and sing
3. It’s a very COLD month
Let’s take a look at the footages from January 2018!

YouTube:

QQ Video:

[视频] 每天一秒钟 – 2017十二月 / [VIDEO] 1 Second Everyday – 2017 December

十二月对我们来说是一个很忙碌的一个月。
看过以下片段后,你会发现多了很多其他的元素,例如生日派对,纪念日庆祝,乐队排练,酒吧爬行,当然还有我们的各种主题派对。
期待2018年有更多好玩的主题活动!
我们特意将最后的一个片段加长,因为那是我们与大家一起跨年迎接2018的兴奋时刻。

It’s absolutely a busy month for us in December.
After going through the clips, we realized that there are more elements at B Quarter now.
Birthday party, 100 days celebration, band rehersal, bar crawl, and of course our theme parties.
Look forward to doing more in 2018.
We purposely added a few more seconds on the last clip where we did the new year countdown with our fans.

YouTube:

QQ Video: